Learn how to safely use OTC topical pain relievers. Discover the risks of menthol burns, lidocaine toxicity, and the best way to apply creams, gels, and patches.